I'm learning עברית

בצעדים — meaning in Russian: по шагам

bits'adim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for по шагам
מקבילות
makbilut
בצעדים
bits'adim
החינוך
hakhinukh
הקודם
hakodem
הניצחון
hanitsakhon
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный распространенное
Usage
Слово 'בצעדים' часто используется в разговорной речи, когда говорят о действиях, которые следует выполнять постепенно или поэтапно. Например, его можно услышать в контексте инструкций по выполнению задания или в процессе обучения чему-то новому.
Synonyms & nuances
Слово 'בצעדים' можно сравнить с 'באופן מדורג', что также означает 'поэтапно'. Однако 'בצעדים' более фокусируется на самой идее шагов, тогда как 'באופן מדורג' может подразумевать более широкую и формальную концепцию.
Culture
Слово 'בצעדים' происходит от корня 'צעדים', что в переводе означает 'шаги'. Это слово часто используется в метафорическом смысле, подчеркивая важность последовательности в достижении целей. Например, в рамках психологии или управления проектами, делая акцент на том, что успех приходит не мгновенно, а через постепенное движение вперед.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'בצעדים' в предложении?
Слово 'בצעדים' можно использовать, например, так: 'Мы будем продвигаться בבצעדים, чтобы достичь нашей цели'. Это подчеркивает, что процесс будет поэтапным.
Q.Есть ли другие значения у слова 'בצעדים'?
Основное значение – это 'по шагам', однако оно может также использоваться в метафорическом смысле для описания любого последовательного процесса.
Q.Какие грамматические ошибки чаще всего делают с 'בצעדים'?
Важно помнить, что 'בצעדים' используется в контексте движения или процесса и не подходит в ситуациях, где требуется более абстрактное использование.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words