Definition
▶
מלאכת
melakhat
מלאכת היא פעולה של יצירת דברים בעבודת יד, לרוב עם מיומנויות מיוחדות.
Ремесло — это действие создания вещей вручную, часто с особыми навыками.
▶
בואו נלמד מלאכת יד כמו סריגה או נגרות.
Bo'u nelmad melakhat yad kmo serigah o nagarut.
Давайте научимся ремеслу, например, вязанию или столярному делу.
▶
המלאכת של האומן דורשת שנים של ניסיון.
Ha-melakhat shel ha-oman dorshet shanim shel nisayon.
Ремесло художника требует многих лет опыта.
▶
למדתי מלאכת קדרות ואני מאוד נהנה מזה.
Lamadti melakhat kadrot ve-ani me'od nehenah mi-ze.
Я изучал ремесло гончарного дела и мне это очень нравится.