לתלות — meaning in Russian: вешать

litlot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for вешать

השלטון

hashilton

אצבעות

etsba'ot

לשעבר

leshe'avar

לתלות

litlot

משרה

misra

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 'לתלות' часто используется в повседневной речи, когда речь идет о вешании картин, одежды или других предметов. Например, вы можете услышать его, когда кто-то говорит: 'Я собираюсь повесить картину на стену' или 'Не забудь повесить верхнюю одежду на вешалку'.

Synonyms & nuances

'לתלות' можно сравнить со словом 'להעמיד', которое означает 'ставить'. Однако 'לתלות' акцентирует внимание на действии вешания, в то время как 'להעמיד' чаще используется для обозначения установки предметов в вертикальном положении.

Culture

Слово 'לתלות' происходит от древнееврейского языка и связано с концепцией поддержки и удержания. В израильской культуре вешание предметов, таких как мезуза на дверях, имеет большое значение и символизирует защиту дома.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'לתלות' в предложении?

Чтобы использовать 'לתלות', просто соедините его с объектом, который вы хотите повесить. Например: 'אני רוצה לתלות את התמונה על הקיר' (Я хочу повесить картину на стену).

Q.Есть ли у слова 'לתלות' какое-то особое значение в иудаизме?

Да, 'לתלות' иногда используется в религиозном контексте, например, в отношении вешания мезузы на дверные косяки, что является важным ритуалом в иудаизме.

Q.Какое время года чаще всего используется слово 'לתלות'?

Слово 'לתלות' употребляется в любое время года, но особенно часто его можно услышать в осенний период, когда люди начинают украшать свои дома к праздникам.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words