Definition
▶
עוררו
u'reru
המילה עוררו מתייחסת למצב שבו משהו או מישהו התעורר או הועלה למצב של ערנות או התלהבות.
Слово 'עוררו' относится к состоянию, когда что-то или кто-то пробуждается или поднимается до состояния бодрствования или возбуждения.
▶
הסיפור המרגש עורר את רגשותיו של הילד.
Hasipur hamargesh u'rer et regshotav shel hayeled.
Эмоциональная история пробудила чувства ребенка.
▶
המוזיקה שהשמיעו עוררה את האורחים לרקוד.
Hamuzika she'eshmi'u u'rera et ha'orchim lirkod.
Музыка, которую играли, пробудила гостей танцевать.
▶
האירוע הגדול עורר התלהבות רבה בין המשתתפים.
Ha'irua hagadol u'rer hitlahavut raba bein hamishtatfim.
Большое событие пробудило большой энтузиазм среди участников.