I'm learning
עברית
כרגיל — meaning in Russian: как обычно
keragil · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
как обычно
הזרע
hazera
לעת
le'et
שמטרתה
shematrata
כרגיל
keragil
מתרחש
mitrakhesh
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
неформальный
очень распространённое
Usage
Слово 'כרגיל' используется в повседневной речи, когда говорящий хочет обозначить, что что-то происходит так же, как и всегда. Например, при обсуждении плана на вечер, человек может сказать: 'Мы встретимся в кафе, כרגיל', имея в виду, что это обычная практика для них.
Synonyms & nuances
Ближайшие синонимы 'כרגיל' — это 'כמו תמיד' (как всегда) и 'כמו שצריך' (как следует). Однако 'כרגיל' чаще используется в неформальных беседах, в то время как 'כמו תמיד' может звучать чуть более официально.
Culture
Слово 'כרגיל' в древнееврейском языке имело значение 'обычный' или 'привычный', и оно связано с понятием привычек в культуре. В израильском обществе, где рутинные действия и традиции играют важную роль, это слово стало символом стабильности и предсказуемости в жизни.
FAQ
