לנמל — meaning in Russian: В порт

lanamal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for В порт

אוסף

osef

להופיע

lehofi'a

בנייני

binyanei

לנמל

lanamal

עיסוק

isuk

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово 'לנמל' используется в повседневной речи, когда говорящие описывают свои поездки или планы, связанные с портом, например, когда они собираются отправиться в круиз или встретить кого-то на морском транспорте. Также его можно услышать в новостях или обсуждениях, связанных с морской торговлей.

Synonyms & nuances

Слова 'נמל' и 'מעגן' оба могут обозначать место, связанное с водой, но 'מעגן' чаще используется для обозначения укрытия для лодок или яхт, тогда как 'לנמל' непосредственно указывает на порт как коммерческую или грузовую точку.

Culture

Слово 'לנמל' происходит от корня 'נמל', что в переводе обозначает 'порт' и имеет древние корни, связанные с морской торговлей в Израиле. Порты Израиля, такие как порт Хайфы и Ашдода, играли ключевую роль в истории страны, служа важными торговыми и культурными центрами.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'לנמל' в предложении?

Например, можно сказать: 'אני נוסע לנמל כדי לפגוש את החברים שלי' — 'Я еду в порт, чтобы встретить своих друзей'. Это слово лучше всего использовать, когда речь идет о поездках, связанных с морем.

Q.Есть ли какие-то фразы, связанные со словом 'לנמל'?

Да, популярные фразы включают 'לנסוע לנמל' (ехать в порт) и 'לחכות בנמל' (ждать в порту), которые часто используются в контексте путешествий.

Q.Как правильно склонять слово 'לנמל'?

Слово 'לנמל' не склоняется, так как это местоимение. Однако в контексте предложений выбирайте правильные предлоги для выражения направления или местоположения.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words