Definition
▶
צער
tza'ar
צער הוא רגש של עצב או כאב שנגרם מאובדן או מסבל.
Грусть - это чувство печали или боли, вызванное утратой или страданием.
▶
הצער שלי על האובדן היה גדול.
hatza'ar sheli al ha'ovdan haya gadol.
Моя печаль из-за утраты была велика.
▶
היא חוותה צער עמוק אחרי מותו של חבר שלה.
hi chavta tza'ar amok acharei motו shel chaver shela.
Она испытала глубокую печаль после смерти своего друга.
▶
הצער על הפרידה היה בלתי נסבל.
hatza'ar al haprida haya bilti nisbal.
Печаль из-за разлуки была невыносимой.