Definition
▶
לשאר
lesha'ar
לשאר פירושו שאר הדברים או האנשים שנשארו לאחר דבר מסוים.
Остальные — это оставшиеся вещи или люди после чего-либо.
▶
הספרים האלו הם שלי, ואילו לשאר הספרים אני לא נוגע.
Hasfarim ha'elu hem sheli, ve'ilo lesha'ar hasfarim ani lo noge'a.
Эти книги мои, а остальные книги я не трогаю.
▶
אנחנו נלך למסעדה, ולשאר החברים נזמין אוכל הביתה.
Anachnu nelech le'mis'adah, u'lesha'ar hachaverim nazmin okhel habayta.
Мы пойдем в ресторан, а остальным друзьям закажем еду домой.
▶
המשפחה שלי תסע לחופשה, ולשאר הקרובים נשאיר את הבית.
Hamishpacha sheli tisa le'chufsha, u'lesha'ar hakrovim nashir et habayit.
Моя семья уедет в отпуск, а остальным родственникам мы оставим дом.