Definition
▶
בפריצה
b'feritzah
בפריצה מתייחס למצב שבו מתרחשת יציאה פתאומית או בריחה ממקום, בדרך כלל באופן לא חוקי.
В прорыве относится к ситуации, когда происходит внезапный выход или побег из места, обычно незаконным образом.
▶
הוא הצליח לברוח מהכלא בפריצה מתוכננת היטב.
Hu hitzliach li'broch meha'ke'le b'feritzah metuchanah heitev.
Ему удалось сбежать из тюрьмы в результате хорошо спланированного прорыва.
▶
המשטרה חקרה את הפריצה לבית העסק.
Ha'mishtara chakerah et ha'feritzah le'beit ha'esek.
Полиция расследовала прорыв в бизнес.
▶
במהלך הפריצה, הם גנבו סחורה יקרה.
B'mahalach ha'feritzah, hem ganu s'chorah yekarah.
Во время прорыва они украли дорогие товары.