Definition
▶
המפקדה
hamifkada
המפקדה היא המקום שבו מתנהל הפיקוד והניהול של יחידה צבאית או ארגון.
Штаб — это место, где осуществляется командование и управление военной частью или организацией.
▶
המפקדה של הצבא נמצאת במרכז העיר.
hamifkada shel hatzva nimtset bamerkaz ha'ir.
Штаб армии находится в центре города.
▶
החלטות חשובות מתקבלות במפקדה.
hakhlatot khashuvot mitkablots bhamifkada.
Важные решения принимаются в штабе.
▶
החיילים דיווחו למפקדה על המצב בשטח.
hachayalim di'vhu lehamifkada al hamatzav bashetach.
Солдаты сообщили штабу о ситуации на местности.