Definition
▶
הלוואה
halva'ah
הלוואה היא סכום כסף שניתן לאדם או לגורם אחר, על מנת להשתמש בו לתקופה מסוימת, כאשר יש להחזיר את הסכום בתוספת ריבית.
Заем — это сумма денег, предоставляемая человеку или другому субъекту на определенный срок, с обязательством возврата суммы с добавлением процентов.
▶
לקחתי הלוואה כדי לקנות דירה.
lakakhti halva'ah k'dei liknot dira.
Я взял заем, чтобы купить квартиру.
▶
הבנק מאשר הלוואות עם ריבית נמוכה.
habank me'ashir halva'ot im ribit nemukah.
Банк одобряет займы с низкой процентной ставкой.
▶
אנשים רבים פונים לבנק כאשר הם צריכים הלוואה.
anashim rabim ponim lebank k'shehem ts'rikhim halva'ah.
Многие люди обращаются в банк, когда им нужен заем.