Definition
▶
כור
Koor
כור הוא מתקן המיועד ליצירת אנרגיה גרעינית על ידי תהליך של ביקוע גרעיני.
Реактор — это устройство, предназначенное для производства ядерной энергии через процесс деления ядра.
▶
הכור הגרעיני מספק חשמל לרבים במדינה.
Ha'koor ha'gar'ini masepeg chashmal le'rabim ba'medinah.
Ядерный реактор обеспечивает электроэнергией многих в стране.
▶
עבודות הבנייה על הכור החדש החלו בשנה שעברה.
Avodot ha'bnayah al ha'koor ha'chadash hichelu ba'shanah she'avrah.
Строительные работы над новым реактором начались в прошлом году.
▶
בכורים יש צורך בפיקוח הדוק כדי למנוע תאונות.
Be'koorim yesh tzorech be'pi'kuach haduk k'dei limnoa te'unot.
В реакторах необходимо строгий контроль, чтобы предотвратить аварии.