Definition
▶
המצור
hamatzor
המצור הוא מצב שבו מקום מסוים נמצא תחת לחץ או התקפה ממושכת, בדרך כלל על ידי כוחות צבאיים.
Осада — это состояние, при котором определенное место находится под давлением или продолжительной атакой, обычно со стороны военных сил.
▶
המצור על העיר נמשך כבר חודשים.
hamatzor al ha'ir nimshach kvar chodeshim.
Осада города продолжается уже несколько месяцев.
▶
במהלך ההמצור, התושבים חוו קשיים רבים.
b'mahalach ha'matzor, ha'toshavim chavu k'shi'im rabim.
Во время осады жители испытали много трудностей.
▶
צבא האויב הטיל המצור על המובלעת.
tzva ha'oyev til ha'matzor al ha'movlaat.
Армия противника наложила осаду на анклав.