שאחרי — meaning in Russian: после

she'akhrei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for после

פילוסופית

filosofit

אחדים

akhadim

שאחרי

she'akhrei

מאמינה

ma'amina (v.)

החלבונים

hakhelbonim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространённое

Usage

Слово שאחרי используется в различных контекстах, когда речь идет о последовательности событий. Например, его можно услышать в повседневной беседе, когда кто-то рассказывает о том, что произошло после какого-то события, например: 'אני אצא לעבודה שאחרי הקפה' — 'Я выйду на работу после кофе'.

Synonyms & nuances

Слово שאחרי можно сравнить со словом לאחר (леакхар), которое также переводится как 'после'. Однако שאחרי более конкретно указывает на последовательность действий, в то время как לאחר может применяться в более широком контексте.

Culture

Слово שאחרי имеет еврейские корни и связано с древнееврейским языком, где оно также использовалось для обозначения временных последовательностей. Интересно, что в еврейской культуре понятие времени часто связано с религиозными праздниками и обычаями, добавляя дополнительную значимость слову.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово שאחרי в предложении?

Слово שאחרי используется для указания на временную последовательность. Например, 'שאחרי הארוחה נצא לטיול' — 'После ужина мы пойдем на прогулку'.

Q.Можно ли использовать שאחרי в официальной речи?

Да, слово שאחרי подходит как для неформального, так и для официального общения. Оно универсально и легко воспринимается в любом контексте.

Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании слова שאחרי?

Одна из распространенных ошибок — путать שאחרי с другими синонимами. Важно помнить, что שאחרי конкретно указывает на последовательность событий, в то время как другие слова могут иметь более широкие значения.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words