נראה — meaning in Russian: Выглядит как

nireh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Выглядит как

יכול

yachol

נראה

nireh

אגיד

agid

זמן

zman

כי

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 'נראה' используется в повседневной речи, когда речь идет о внешнем виде или восприятии чего-либо. Например, вы можете услышать, как кто-то говорит: 'Он נראה счастливым', когда описывают эмоции человека. Это слово также может быть использовано в более формальных контекстах, таких как обсуждение визуальных элементов в искусстве.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'נראה' – это 'מראה', что также означает 'внешний вид'. Однако 'נראה' акцентирует внимание на восприятии, тогда как 'מראה' скорее описывает объективные характеристики. Выбор между этими словами зависит от контекста: 'נראה' лучше использовать в описаниях, связанных с эмоциями, а 'מראה' – в более нейтральных описаниях.

Culture

Слово 'נראה' происходит от корня 'ראה', что означает 'видеть'. Это слово иллюстрирует важность визуального восприятия в ивритской культуре, где внешний вид может иметь значительное влияние на общественное мнение. Интересно, что в иврите есть множество выражений, связанных с глазами и видением.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'נראה' в предложении?

Слово 'נראה' обычно используется в сочетании с прилагательными или существительными. Например, можно сказать: 'Она выглядит как художник' или 'Это выглядит как хорошая идея'.

Q.Чем 'נראה' отличается от 'ראה'?

'נראה' – это форма, которая указывает на восприятие, тогда как 'ראה' – это глагол, означающий 'видеть'. Важно различать эти формы в зависимости от контекста.

Q.Можно ли использовать 'נראה' в формальных ситуациях?

Да, 'נראה' подходит как для формальной, так и для неформальной речи, поэтому его можно использовать в профессиональных обсуждениях, в том числе в искусстве или науке.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words