Definition
▶
שלנו
shelanu
שלנו הוא תואר המציין שייכות לקבוצה או לאנשים מסוימים.
Наш собственный - это прилагательное, указывающее на принадлежность группе или конкретным людям.
▶
הספר הזה הוא שלנו.
Hasefer hazeh hu shelanu.
Эта книга наша.
▶
הבית הזה הוא שלנו מאז 2010.
Habayit hazeh hu shelanu me'az 2010.
Этот дом наш с 2010 года.
▶
החגים הם שלנו השנה.
Hachagim hem shelanu bashanah.
Праздники в этом году наши.