רגע — meaning in Russian: Подожди минутку

rega · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Подожди минутку

הזדמנות

hazdamnut

ככל

k'chol

צריכים

tzrichim

מרגיש

margish

רגע

rega

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень common

Usage

Слово 'רגע' часто используется в повседневной речи, когда люди просят других подождать. Например, вы можете услышать его в кафе, когда кто-то говорит официанту, чтобы он подождал с заказом, или в разговоре между друзьями, когда один из них занят и не может сразу ответить на вопрос.

Synonyms & nuances

Близким по значению словом является 'שנייה' (шниа), что переводится как 'секунда'. Однако 'רגע' может подразумевать более длительный или значимый промежуток времени, в то время как 'שנייה' больше акцентирует внимание на краткости.

Culture

Интересно, что слово 'רגע' происходит от корня, связанного с понятием времени. В ивритской культуре это слово символизирует не только краткий промежуток времени, но и важность момента, когда необходимо остановиться и подумать. Оно также используется в различных фразах и выражениях, таких как 'רגע של אמת' (момент истины).

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'רגע' в предложении?

Вы можете использовать его, например, так: 'רגע, אני צריך לבדוק משהו' (Подожди, мне нужно что-то проверить). Оно подходит для дружеского общения.

Q.Как произносится слово 'רגע'?

Слово 'רגע' произносится как 'рега'. Ударение ставится на первый слог.

Q.Можно ли использовать 'רגע' в формальной обстановке?

Хотя 'רגע' обычно употребляется в неформальных ситуациях, его также можно использовать в более расслабленной формальной обстановке, если вы говорите с людьми, с которыми у вас есть доверительные отношения.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words