Definition
▶
בשבילך
b'shvilcha
המילה 'בשבילך' מתייחסת לפעולה או מצב שמתבצע למען מישהו אחר, במובן של מתן תשומת לב או שירות.
Слово 'בשבילך' относится к действию или состоянию, которое выполняется ради другого человека, в смысле оказания внимания или услуги.
▶
אני עשיתי את זה בשבילך.
Ani asiti et ze b'shvilcha.
Я сделал это для тебя.
▶
הספר הזה נכתב במיוחד בשבילך.
Ha-sefer ha-ze nikhtav b'miyuchad b'shvilcha.
Эта книга была написана специально для тебя.
▶
אני אכין לך ארוחת ערב בשבילך.
Ani akhin lecha aruchat erev b'shvilcha.
Я приготовлю тебе ужин для тебя.