I'm learning עברית

הבא — meaning in Russian: следующий

haba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for следующий
אמרו
amru
הבא
haba
עולה
oleh
למעשה
lema'aseh
ראה
ra'ah
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 'הבא' (аба) используется в повседневной речи, когда речь идет о чем-то следующем или будущем. Например, его можно услышать, когда кто-то спрашивает о следующем шаге в процессе или при обсуждении планов на ближайшее событие.
Synonyms & nuances
'הבא' близко по значению к слову 'הבא אחריו' (аба ахарэв), которое означает 'следующий за ним'. Однако 'הבא' более универсально и часто используется в повседневной речи, тогда как 'הבא אחריו' может звучать более формально и конкретно.
Culture
Слово 'הבא' происходит от корня 'בוא', который означает 'приходить' или 'входить'. Это слово не только указывает на порядок, но и тесно связано с концепцией времени и будущего в иудаистской культуре, где обсуждение будущего часто имеет важное значение в контексте предстоящих праздников и событий.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово הבא в предложении?
Слово 'הבא' можно использовать в различных контекстах, например: 'מה הבא בתור?' (Что следующее?). Это универсальное слово, которое легко вписывается в разговорную речь.
Q.Есть ли другие слова с похожим значением?
Да, существует несколько синонимов, таких как 'עוקב' (окев), что также переводится как 'следующий', но 'הבא' более распространён в разговорной речи.
Q.Каковы грамматические особенности слова הבא?
'הבא' используется как прилагательное и может изменяться по числу и роду, например, 'הבאה' для женского рода. Важно помнить, что оно всегда указывает на что-то, что придет после текущего.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words