Definition
▶
במקרה
b'mikreh
במקרה מתייחס למצב שבו משהו קורה באופן בלתי צפוי או לא מתוכנן.
Слово 'במקרה' относится к ситуации, когда что-то происходит неожиданно или не запланировано.
▶
הגעתי למסיבה במקרה ופגשתי חברים ישנים.
Hegati la-mesibah b'mikreh u-fagashti chaverim yeshanim.
Я пришел на вечеринку случайно и встретил старых друзей.
▶
במקרה מצאתי את המפתחות שלי בתיק.
B'mikreh matzati et ha-maftechot sheli ba-tik.
Случайно я нашел свои ключи в сумке.
▶
הגענו למקום הנכון במקרה, בלי לתכנן.
Heganu la-makom ha-nachon b'mikreh, bli le-tachen.
Мы случайно оказались в нужном месте, не планируя.