Definition
▶
השלטונות
ha-shiltonot
השלטונות הם הגורמים המוסמכים במדינה שמקבלים החלטות ומבצעים אכיפה.
Власти — это уполномоченные органы в стране, которые принимают решения и осуществляют контроль.
▶
השלטונות החליטו לסגור את הכבישים בעקבות המצב הביטחוני.
ha-shiltonot hechlit'u lisgor et ha-kvishim be'ikvot ha-matzav ha-bit'khoni.
Власти решили закрыть дороги из-за безопасности.
▶
השלטונות עובדים על תוכניות חדשות לפיתוח העיר.
ha-shiltonot ovdim al tokhniyot chadashot le-pitu'ach ha-ir.
Власти работают над новыми планами по развитию города.
▶
ההחלטות שהשלטונות מקבלים משפיעות על חיי האזרחים.
ha-hakhlatot she-ha-shiltonot mekablim mashpi'ot al chayei ha-azarhim.
Решения, которые принимают власти, влияют на жизнь граждан.