Definition
▶
עצם
etsem
עצם הוא מונח המתאר מצב שבו דבר מסוים סגור ואינו פתוח.
Слово 'עצם' описывает состояние, когда что-то закрыто и не открыто.
▶
הדלת עצמה סגורה ולא ניתן לפתוח אותה.
hadelet atzma s'gura ve'lo nitan liftoach ota
Дверь сама закрыта, и её нельзя открыть.
▶
החלון עצם כדי שלא ייכנס רוח.
hachalón atzem k'dei she'lo yikanes ruach
Окно закрыто, чтобы ветер не зашел.
▶
הספרים על השולחן עצם בתוך הקופסה.
hasfarim al hashulchan atzem betoch hakufsa
Книги на столе закрыты в коробке.