Definition
▶
סיום
siyum
סיום הוא הרגע שבו משהו נגמר או מתממש.
Завершение — это момент, когда что-то заканчивается или реализуется.
▶
בסיום הפרק, הדמות הראשית עזבה את העיר.
b'siyum ha'perak, ha'dmut ha'rashit azva et ha'ir.
В конце главы главный персонаж покинул город.
▶
הסיום של הסרט היה מאוד מפתיע.
ha'siyum shel ha'seret haya me'od mafti'a.
Финал фильма был очень неожиданным.
▶
הסיום של התחרות היה מרגש.
ha'siyum shel ha'ta'aruch haya meragesh.
Финиш соревнования был волнующим.