I'm learning עברית

בקרב — meaning in Russian: В бою

bekerev · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for В бою
הוקמו
hukmu
לסיבוב
lasivuv
הציר
hatsir
הקשה
hakasha
בקרב
bekerev
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'בקרב' часто используется в контексте военных действий или соревнований. Например, вы можете услышать его в новостях о конфликте или в рассказах о спортивных матчах, где участники 'в бою' сражаются за победу.
Synonyms & nuances
'בקרב' можно сравнить со словом 'בתוך', но 'בקרב' подразумевает не просто нахождение внутри, а активное участие в каком-либо действии или сражении. Например, в контексте обсуждения военных действий, 'בקרב' будет более уместным.
Culture
Слово 'בקרב' происходит от корня 'קרב', который связан с понятием борьбы и конфликта. В ивритской культуре оно часто используется в поэзии и литературе для описания не только физических, но и метафорических боев, таких как борьба с внутренними демонами.
FAQ
Q.Что означает слово 'בקרב'?
'בקרב' переводится как 'в бою' или 'среди'. Оно используется для описания участия в конфликте или событии.
Q.Как правильно использовать 'בקרב' в предложении?
Вы можете использовать 'בקרב' в предложении так: 'Он сражался בקרב за свою страну'. Это указывает на то, что человек активно участвует в бою.
Q.Есть ли у 'בקרב' антонимы?
'בקרב' обычно не имеет прямых антонимов, но в контексте мира можно использовать 'שלווה', что означает 'мир' или 'спокойствие', показывая противоположное состояние.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words