Definition
▶
במחלוקת
b'machloket
במחלוקת מתכוון למצב שבו יש חילוקי דעות או אי הסכמה בין אנשים.
В споре означает состояние, когда есть разногласия или несогласие между людьми.
▶
הדיון בנושא היה במחלוקת רבה.
hadiyon b'banoseh haya b'machloket raba.
Дискуссия по этому вопросу была очень спорной.
▶
ההחלטה על התקציב עוררה מחלוקת בין חברי המועצה.
hahakhlata al hataktsiv orera machloket bein chaveri hamo'atzah.
Решение о бюджете вызвало спор между членами совета.
▶
המחלוקת בין ההורים על חינוך הילדים נמשכת כבר שנים.
hamachloket bein hahorim al chinuch hayeladim nimshachat kvar shanim.
Спор между родителями о воспитании детей продолжается уже много лет.