Definition
▶
הסנדק
hasandak
הסנדק הוא אדם שמבצע את טקס הברית של תינוק ומקבל עליו אחריות רוחנית.
Крестный отец — это человек, который проводит обряд обрезания младенца и берет на себя духовную ответственность.
▶
הסנדק שלי היה חבר של אבא שלי.
Hasandak sheli haya chaver shel aba sheli.
Мой крестный отец был другом моего отца.
▶
הטקס היה מרגש, והסנדק דיבר יפה.
Hataks haya meregesh, vehasandak dibar yafe.
Церемония была трогательной, и крестный отец говорил красиво.
▶
הורי בחרו בסנדק מאוד מיוחד לתינוק.
Hori bachru basandak meod meyuchad letinok.
Мои родители выбрали очень особенного крестного отца для малыша.