Definition
▶
אבל
aval
מילת ניגוד שמביעה הסתייגות או שינוי בהמשך דברי הדובר.
Слово противоречия, выражающее оговорку или изменение в продолжении речи говорящего.
▶
אני אוהב את הסרט הזה, אבל הוא ארוך מדי.
Ani ohev et haseret haze, aval hu aroch miday.
Мне нравится этот фильм, но он слишком длинный.
▶
היא רצתה ללכת לים, אבל היה גשם.
Hi ratza lalechet layam, aval haya geshem.
Она хотела пойти на море, но шел дождь.
▶
המשחק היה מעניין, אבל לא היה כיף.
Hameshach haya me'anyen, aval lo haya kef.
Игра была интересной, но не было весело.