I'm learning
עברית
שחורים — meaning in Russian: негры
skhorim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
негры
שחורים
skhorim
להסכים
lehaskim
בערב
ba'erev
אטום
atom
החולות
hakholot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
неформальный
распространенное
Usage
Слово 'שחורים' используется в неформальных беседах, когда речь идет о расовой принадлежности людей, особенно в контексте обсуждений о культуре или социальных вопросах. Например, его можно услышать в разговоре о музыке, моде или о социальных движениях в Израиле.
Synonyms & nuances
'שחורים' можно сравнить со словом 'כושים' (кушим), которое также обозначает чернокожих людей, но имеет более устаревшую и порой негативную окраску. Используя 'שחורים', вы подчеркнете нейтральный и современный подход, в то время как 'כושים' может быть воспринято как оскорбительное.
Culture
Слово 'שחורים' имеет свои корни в иврите и в буквальном переводе означает 'черные'. В Израиле это слово иногда используется для обозначения чернокожего населения, которое имеет значительное влияние на культуру страны, особенно в музыке и искусстве. Интересно, что в последние годы в израильском обществе начались активные дискуссии о расовых вопросах и идентичности, что делает использование этого слова более актуальным.
FAQ
