Definition
▶
טבח
tavach
טבח הוא הרג המוני או רצח המוני של אנשים, לרוב במלחמה או באירועים טראומטיים.
Массовое убийство или резня людей, обычно во время войны или в травматических событиях.
▶
הטבח החמור בשואה הותיר פצעים עמוקים בלב העם היהודי.
hata'vach hachamor basho'ah hotir tza'im amukim belev ha'am hayehudi.
Жестокая резня во время Холокоста оставила глубокие раны в сердце еврейского народа.
▶
העולם לא יכול לשכוח את הטבח במדינה הזו.
ha'olam lo yachol lishko'ach et hata'vach bamedinah hazot.
Мир не может забыть резню в этой стране.
▶
הטבח שבוצע בעיר גרם לאובדן חיים רבים.
hata'vach she'buts'a be'ir garam le'ovdan chayim rabim.
Резня, совершенная в городе, привела к потере многих жизней.