I'm learning
עברית
ראשונה — meaning in Russian: первый
rishona · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
первый
הגשמים
hagshamim
במחוז
bemakhoz
התפוח
hatapu'akh
עונות
onot
ראשונה
rishona
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространенное
Usage
Слово 'ראשונה' часто используется в разговорной речи, когда говорим о чем-то первом или первоочередном. Например, вы можете услышать эту фразу, когда обсуждается первый день в школе или первое вдохновение в творчестве.
Synonyms & nuances
Близким синонимом является слово 'ראש' (рош), которое также может означать 'первый', но оно более употребительно в контексте лидерства или руководства. 'ראשונה' же акцентирует внимание именно на первом в порядке или времени.
Culture
Этимология слова 'ראשונה' восходит к корню 'ראש', что в переводе означает 'голова' или 'начало'. Это подчеркивает важность первенства и начала в еврейской культуре, где первое всегда занимает особое место. Например, в религиозных текстах упоминаются первые заповеди, что делает это слово особенно значимым.
FAQ
