Definition
▶
בשילוב
b'shiluv
המילה 'בשילוב' מתארת מצב שבו שני או יותר מרכיבים מאוחדים יחד ליצירת דבר חדש או לתוצאה מסוימת.
Слово 'בשילוב' описывает состояние, когда два или более компонента объединены вместе для создания чего-то нового или для достижения определенного результата.
▶
הפרויקט התקדם היטב בשילוב של טכנולוגיות חדשות.
haproyekt hitkadem heitev b'shiluv shel tekhnologiyot chadashot.
Проект продвигался хорошо в комбинации с новыми технологиями.
▶
בשילוב עם ניסיון קודם, הצלחנו להצליח בפרויקט הזה.
b'shiluv im nisayon kodem, hitzlachnu lehatzliach b'proyekt haza.
В комбинации с предыдущим опытом, нам удалось достичь успеха в этом проекте.
▶
המאכל הזה טעים במיוחד בשילוב עם רוטב חריף.
ha-ma'achal haza ta'im b'yomiyuchad b'shiluv im rotev charif.
Это блюдо особенно вкусное в комбинации с острым соусом.