Definition
▶
מרחוק
merachok
מרחוק משמעו ממרחק רב, ובפרט כאשר מדובר בתצפית או חוויה שאינה קרובה.
Слово 'מרחוק' означает 'издалека', особенно когда речь идет о наблюдении или опыте, который не близок.
▶
אני רואה את ההרים מרחוק.
Ani ro'eh et haharim merachok.
Я вижу горы издалека.
▶
היא שמעה את המוזיקה מרחוק.
Hi shama'ah et hamuzika merachok.
Она слышала музыку издалека.
▶
הילדים משחקים מרחוק כדי לא להפריע.
Hayeladim mesakchim merachok kedei lo lehafriach.
Дети играют издалека, чтобы не мешать.