I'm learning עברית

מערבי — meaning in Russian: запад

ma'aravi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for запад
הראי
hare'i
מערבי
ma'aravi
חלקן
khelkan
ו
u
מעז
me'ez
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространено
Usage
Слово 'מערבי' используется, когда речь идет о географическом направлении или местоположении, особенно в контексте Израиля. Например, жители Тель-Авива могут сказать: 'Мы поедем на מערבי пляж', имея в виду западный пляж.
Synonyms & nuances
Синонимом 'מערבי' является слово 'מערב', однако первое более конкретно указывает на западное направление. В то время как 'מערב' может использоваться более свободно в различных контекстах, 'מערבי' четко определяет направление.
Culture
Слово 'מערבי' происходит от корня 'מערב', что в буквальном переводе означает 'запад'. В еврейской культуре запад ассоциируется с солнцем, которое садится, символизируя конец дня и покой. Это слово также часто используется в контексте религиозной географии, где западная стена в Иерусалиме является значимым местом для молитвы.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово מערבי в предложении?
Вы можете использовать 'מערבי' в предложениях, описывающих направления, например: 'Моя бабушка живет на מערבי стороне города'.
Q.Что означает מערבי в историческом контексте?
'מערבי' также может относиться к истории и культуре западных регионов, таких как влияние западной культуры на Израиль и его население.
Q.Есть ли другие слова, связанные с направлением в иврите?
'מערבי' можно сравнить с 'מזרחי' (восток) и 'צפוני' (север), которые обозначают другие направления, но 'מערבי' всегда указывает на запад.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words