רובי — meaning in Russian: Рубин

rovei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Рубин

הקרקע

hakarka

גדל

gadal

רובי

rovei

בעצמו

be'atsmo

לצד

letsad

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово 'רובי' используется в различных контекстах, связанных с драгоценными камнями и ювелирными изделиями. Например, его можно услышать в разговоре о покупке кольца с рубином на свадьбу или в ювелирном магазине, где консультанты рассказывают о свойствах разных камней.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'אודם' (одем), которое тоже переводится как 'рубин', но чаще используется в поэтическом контексте и более редких ситуациях. 'רובי' же более распространённое и употребляется в повседневной речи.

Culture

Слово 'רובי' происходит от латинского 'rubeus', что означает 'красный'. Рубин считается символом любви и страсти, а в некоторых культурах его даже считают камнем, приносящим удачу. Интересный факт: в древние времена рубины использовали как амулеты, чтобы защитить от бед и болезней.

FAQ

Q.Что означает слово 'רובי' в иврите?

Слово 'רובי' переводится как 'рубин' и обозначает драгоценный камень красного цвета, который является символом любви и страсти.

Q.Как правильно употреблять слово 'רובי' в предложении?

Вы можете сказать: 'Я купил кольцо с рубином' на иврите: 'קניתי טבעת עם רובי'.

Q.Есть ли у слова 'רובי' какие-то ошибки в употреблении?

Основная ошибка — путать 'רובי' с другими драгоценными камнями. Важно помнить, что 'רובי' обозначает именно рубин, а не любой красный камень.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words