Definition
▶
כקיסר
k'kisar
הכוונה היא לפעול או להתנהג כמו קיסר, במובן של סמכות וריבונות.
Это означает действовать или вести себя как император, в смысле власти и суверенитета.
▶
הוא מתנהל כקיסר בעסקיו.
Hu mitnahel k'kisar b'askav.
Он ведет свои дела как император.
▶
המלך התנהג כקיסר על הממלכה שלו.
Ha-melech hitnaheg k'kisar al ha-mamlakha shelo.
Король вел себя как император в своем королевстве.
▶
היא דיברה כקיסרית כשהציגה את תוכניותיה.
Hi dibra k'kisarit k'she-hitziga et tokhniyoteha.
Она говорила как императрица, когда представляла свои планы.