Definition
▶
הדוק
hadok
הדוק מתאר מצב שבו דבר מה נמצא במצב של מתיחה או לחץ, כך שהוא מונע תנועה או חופש פעולה.
הдок описывает состояние, когда что-то находится в состоянии натяжения или давления, препятствуя движению или свободе действия.
▶
החגורה שלי הדוקה מדי.
hachagorah sheli hadukah midai.
Мой ремень слишком тугой.
▶
הנעליים האלה מאוד הדוקות על הרגליים שלי.
hana'alayim ha'ele me'od hadukot al hareglayim sheli.
Эти туфли очень тугие на моих ногах.
▶
החוטים היו הדוקים מאוד, ולא יכולתי לשחרר אותם.
hachutim hayu hadukim me'od, ve'lo yacholti leshachrer otam.
Нити были очень тугими, и я не смог их развязать.