פרסם — meaning in Russian: опубликовано

pirsem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for опубликовано

למשול

limshol

פרסם

pirsem

מפות

mapot

מכוון

mekhuvan

שיצא

sheyatsa

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространенное

Usage

Слово 'פרסם' активно используется в газетных статьях, научных публикациях и официальных заявлениях. Например, можно услышать его в контексте новостей о новых исследованиях или маркетинговых кампаниях, где важно подчеркнуть, что информация была официально опубликована.

Synonyms & nuances

'פרסם' можно сравнить со словом 'הודיע' (hodi'a), которое означает 'сообщил'. Однако 'פרסם' подразумевает более формальную публикацию, в то время как 'הודיע' может использоваться для личных сообщений или менее формальных случаев.

Culture

Слово 'פרסם' происходит от корня 'פרס', который связан с распространением информации и публичными объявлениями. В Израиле, где информация быстро распространяется через социальные сети, слово стало особенно актуальным, ведь каждое новое сообщение может моментально 'опубликоваться' и стать вирусным.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'פרסם' в предложении?

Слово 'פרסם' обычно используется в контексте официальной публикации информации, например: 'העיתון פרסם מאמר חדש על המצב'. Это означает 'Газета опубликовала новую статью о ситуации'.

Q.Есть ли другие формы слова 'פרסם'?

Да, существуют различные формы, такие как 'פרסום' (публикация) и 'מפרסם' (публикующий). Эти формы часто используются в разных контекстах, например, 'אני מפרסם את המאמר שלי' — 'Я публикую свою статью'.

Q.Можно ли использовать 'פרסם' в неформальной обстановке?

Хотя 'פרסם' чаще используется в формальных контекстах, его также можно употреблять в неформальной обстановке, если речь идет о значимой информации или новостях. Например, 'אני אפרסם את זה בפייסבוק' — 'Я опубликую это в Фейсбуке'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words