Definition
▶
התפטר
hitpater
המילה 'התפטר' מתייחסת לפעולה שבה אדם עוזב את תפקידו או משרתו, לרוב מתוך רצון אישי או מקצועי.
Слово 'התפטר' относится к действию, при котором человек покидает свою должность или работу, часто по личному или профессиональному желанию.
▶
העובד התפטר מתפקידו לאחר חמש שנים.
ha'oved hitpater mitafkidó le'achar chamesh shanim.
Работник подал в отставку после пяти лет.
▶
הבוס שלו לא היה מופתע כשנודע לו שהוא התפטר.
ha'bos shelo lo haya mufta'ach k'shenoda lo shehu hitpater.
Его босс не удивился, когда узнал, что он подал в отставку.
▶
אחרי הדיון, היא החליטה להתפטר מהמשרה שלה.
acharei ha'diyun, hi hechlita lehitpater mehamsra shela.
После обсуждения она решила подать в отставку со своей должности.