Definition
▶
המסורתית
ham'soratit
המונח "המסורתית" מתייחס לדברים שנשמרו או מתקיימים על פי מסורות, מנהגים או דרכי חיים שהועברו מדור לדור.
Термин "традиционная" относится к вещам, которые сохраняются или существуют в соответствии с традициями, обычаями или образами жизни, передаваемыми из поколения в поколение.
▶
המוזיקה המסורתית שלנו מלאה בפרטים תרבותיים עשירים.
hamuzika hamsoratit shelanu mele'a bepratim tarbutiyim ashirim.
Наша традиционная музыка полна богатых культурных деталей.
▶
המאכלים המסורתיים של החג הם חלק בלתי נפרד מהחגיגה.
hama'achalím hamsoratiyím shel hachag hem chelek bilti nifrad mehachigah.
Традиционные блюда праздника являются неотъемлемой частью празднования.
▶
הטקסים המסורתיים מתקיימים בכל שנה באותו זמן.
hataksím hamsoratíyím mitkaymím bekhol shanah b'oto zman.
Традиционные обряды проводятся каждый год в одно и то же время.