Definition
▶
יוצאות
yotza'ot
יוצאות מתארות תנועה או פעולה של יציאה ממקום מסוים, בדרך כלל בהקשר של אנשים או דברים הנעים החוצה.
Исходящие описывают движение или действие выхода из определенного места, обычно в контексте людей или предметов, которые идут наружу.
▶
הילדים יוצאות מהבית לשחק בפארק.
hayiladim yotza'ot mehabayit lesachek b'park
Дети выходят из дома, чтобы поиграть в парке.
▶
המכוניות יוצאות מהחניה כשמדליקים את האור.
hamekhoniyot yotza'ot mehahanaya kshemedlikim et ha'or
Автомобили выходят с парковки, когда включают свет.
▶
הנשים יוצאות מהעבודה בשעה חמש.
hanashim yotza'ot meha'avoda b'sha'a khamesh
Женщины выходят с работы в пять часов.