לעד — meaning in Russian: навсегда

la'ad · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for навсегда

לעד

la'ad

הררי

harari

ערוצים

arutsim

מזרחי

mizrakhi

הגטו

hageto

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

литературный common

Usage

Слово 'לעד' часто используется в поэтическом контексте, например, в песнях и стихах, чтобы выразить вечную любовь или преданность. Его можно услышать на свадьбах, где молодожены обещают быть вместе 'навсегда'. Также это слово используется в повседневной жизни, когда хотят подчеркнуть долговечность чего-либо.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'נצח' (нецах), который также означает 'вечность', но 'לעד' чаще используется в эмоциональных контекстах, связанных с отношениями. 'נצח' может звучать более абстрактно и философски, в то время как 'לעד' более близко к сердцу.

Culture

Слово 'לעד' имеет глубокие корни в еврейской культуре и часто используется в религиозных текстах, чтобы обозначить бесконечность и вечность. Интересно, что в иудаизме концепция вечности играет важную роль, и использование этого слова придает особую значимость обещаниям и клятвам.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'לעד' в предложении?

'לעד' можно использовать в предложениях, связанных с обещаниями или выражением глубокой преданности. Например: 'אני אאהב אותך לעד' (Я буду любить тебя навсегда).

Q.Как произносится слово 'לעד'?

Слово 'לעד' произносится как 'лаад'. Обратите внимание на ударение на последнем слоге.

Q.Есть ли у слова 'לעד' другие значения?

В основном 'לעד' переводится как 'навсегда', однако в определенных контекстах оно может означать 'вечно' или 'до конца дней'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words