Definition
▶
בסופו
besofo
בסופו של דבר, הכוונה היא לסיים או להגיע לסיום של משהו.
В конце концов, это означает закончить или достичь завершения чего-либо.
▶
בסופו של יום, אנחנו צריכים לקבל החלטות טובות.
besofo shel yom, anachnu tzirichim le'kabbel hakhlatot tovot.
В конце дня, нам нужно принимать хорошие решения.
▶
בסופו של התהליך, נגיע לתוצאה הרצויה.
besofo shel hatahalikh, nagia latotza'a harezuyah.
В конце процесса, мы достигнем желаемого результата.
▶
בסופו של דבר, המאמץ שווה את זה.
besofo shel davar, hama'amatz shave et ze.
В конце концов, усилие того стоит.