Definition
▶
בדמותו
badmuto
המושג 'בדמותו' מתייחס ליצירה או לתמונה שמשקפת את המראה או את התכונות של מישהו.
Понятие 'в его образе' относится к созданию или изображению, отражающему внешний вид или качества кого-то.
▶
הילד נוצר בדמותו של אביו.
hayaled notzar badmuto shel aviv
Мальчик создан в образе своего отца.
▶
הפסל עשוי בדמותו של המלך.
hapesel asui badmuto shel hamelech
Статуя сделана в образе короля.
▶
הציור הזה הוא בדמותו של האמן המפורסם.
hatsiyur haza hu badmuto shel ha'oman hamefurzam
Эта картина является образом известного художника.