I'm learning हिन्दी

तत्काल — meaning in Russian: Немедленно

tatkaal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Немедленно
अनुसंधान
anusandhān
नज़र
nazar
तुरंत
turant
दर्शनशास्त्र
darśanaśāstra
तत्काल
tatkaal
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный обычное
Usage
Слово 'तत्काल' часто используется в официальных заявлениях, например, когда речь идет о срочных действиях в правительственных учреждениях или при предоставлении медицинской помощи. Оно также может встретиться в повседневной речи, когда кто-то просит сделать что-то немедленно, например, в ресторане или магазине.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним 'तत्काल' — это слово 'जल्दी' (jaldi), которое также означает 'быстро'. Однако 'जल्दी' больше акцентирует внимание на скорости, в то время как 'तत्काल' подразумевает необходимость срочного выполнения действия. Выбор между ними зависит от контекста: если нужно подчеркнуть неотложность, лучше использовать 'तत्काल'.
Culture
Слово 'तत्काल' происходит от санскритского 'तत्क्षण', что означает 'в этот момент'. В индийской культуре, где ценятся скорость и эффективность, это слово особенно актуально — оно используется в различных контекстах, от бизнеса до экстренных ситуаций. Например, в системе железных дорог Индии существует 'तत्काल' билет, который позволяет пассажирам получать места в последнюю минуту.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'तत्काल' в предложении?
Слово 'तत्काल' можно использовать в предложении, например: 'Пожалуйста, пришлите мне этот документ तत्काल'. Это указывает на необходимость получить документ без промедления.
Q.Есть ли какие-то фразы с использованием 'तत्काल'?
'तत्काल सेवा' (срочная служба) — это фраза, которая часто используется в контексте быстрого обслуживания, например, в аэропортах или на вокзалах.
Q.Какие ошибки часто делают, используя слово 'तत्काल'?
Одна из частых ошибок — употребление 'तत्काल' в неуместных контекстах. Например, его не следует использовать в неформальной обстановке, если речь идет о чем-то, что не требует срочности.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary