Definition
▶
između redaka
Između redaka označava suptilne ili skrivene poruke koje se mogu pronaći u tekstu ili govoru.
Между строками означает тонкие или скрытые сообщения, которые можно найти в тексте или речи.
▶
Kada čitaš njegovu knjigu, moraš obratiti pažnju na ono što je napisano između redaka.
Когда ты читаешь его книгу, нужно обращать внимание на то, что написано между строками.
▶
U njegovom govoru, između redaka, mogla si primijetiti njegovu sumnju.
В его речи, между строками, ты могла заметить его сомнение.
▶
Ponekad se istina skriva između redaka u novinskim člancima.
Иногда истина скрыта между строками в газетных статьях.