I'm learning
hrvatski
tijekom — meaning in Russian: в течение
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
в течение
ulica
tijekom
novac
usput
kada
Skip this question
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
очень распространенное
Usage
Слово 'tijekom' используется в контексте указания на период времени, в течение которого происходит какое-либо событие. Например, вы можете услышать его в предложении: 'Tijekom ljeta često idemo na more' (В течение лета мы часто ездим на море). Это слово часто используется как в устной, так и в письменной речи, включая официальные документы и повседневные беседы.
Synonyms & nuances
'Tijekom' часто можно заменить словом 'u toku', но первое более формально и подходит для письменной речи, тогда как второе чаще используется в разговорной. 'Tijekom' подчеркивает определённый период, в то время как 'u toku' может указывать на более общий процесс.
Culture
Слово 'tijekom' происходит от старославянского слова, связанного с понятием времени. Оно указывает на продолжительность действия, что отражает важное место времени в хорватской культуре. Интересно, что в хорватском языке существует множество слов, связанных с различными аспектами времени, что подчеркивает его значимость для хорватов.
FAQ
