I'm learning hrvatski

jasno — meaning in Russian: прозрачный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for прозрачный
kasnije
zajedno
jasno
prijatelj
izvan
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространённое
Usage
Слово 'jasno' часто употребляется в разговорной речи, когда люди хотят выразить, что что-то очевидно или понятно. Например, его можно услышать во время обсуждения планов с друзьями или на работе, когда кто-то уточняет детали проекта.
Synonyms & nuances
'Jasno' отличается от слова 'očito', которое также переводится как 'очевидно'. 'Jasno' чаще используется для обозначения понятности, в то время как 'očito' может подразумевать явную истину, которая не требует объяснений.
Culture
Слово 'jasno' происходит от древнеримского 'clarus', что означает 'яркий' или 'ясный'. В культуре Хорватии это слово часто используется в метафорическом смысле, например, чтобы описать ясность мысли или чувства. Кроме того, в хорватском языке есть фраза 'jasno kao dan', что переводится как 'ясно, как день', что подчеркивает очевидность ситуации.
FAQ
Q.Как правильно употреблять слово 'jasno' в предложении?
Вы можете сказать: 'Sve je jasno', что переводится как 'Все понятно'. Используйте 'jasno' в ситуациях, когда хотите подчеркнуть очевидность или ясность ситуации.
Q.Сколько синонимов у слова 'jasno'?
У слова 'jasno' есть несколько синонимов, таких как 'očito' и 'clear' (понятно). Однако каждый из них имеет свои нюансы в использовании.
Q.Есть ли ошибки, которые часто делают при использовании 'jasno'?
Некоторые учащиеся могут путать 'jasno' с 'čist', что означает 'чистый'. Помните, что 'jasno' относится к ясности и понятности.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary