I'm learning magyar

elképzelés — meaning in Russian: идея

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for идея
elképzelés
ételek
képviselni
válasz
étel
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный средний
Usage
Слово 'elképzelés' часто используется в обсуждениях идей и концепций, особенно в творческих и научных кругах. Например, на встречах по проектам или мозговых штурмах, где участники делятся своими представлениями и видениями.
Synonyms & nuances
'elképzelés' можно сравнить с 'gondolat' (мысль) и 'ötlet' (предложение). Основное различие заключается в том, что 'elképzelés' часто подразумевает более детализированное и визуализированное представление идеи, тогда как 'gondolat' может быть просто абстрактной мыслью.
Culture
Слово 'elképzelés' происходит от глагола 'elképzel', что означает 'представлять себе'. В венгерской культуре важность идей и представлений подчеркивается на разных уровнях: от образовательных программ до искусства, что делает это слово актуальным в повседневной жизни.
FAQ
Q.Как использовать слово 'elképzelés' в предложении?
Вы можете сказать: 'Az elképzelésünk szerint a projekt sikeres lesz.' Это переводится как 'Согласно нашему представлению, проект будет успешным.'
Q.Можно ли использовать 'elképzelés' в формальной речи?
Да, это слово подходит для формального контекста, например, в деловой переписке или научных статьях.
Q.Какие ещё слова можно использовать вместо 'elképzelés'?
Вместо 'elképzelés' можно использовать 'ötlet' или 'gondolat', но они могут не передавать такую же степень визуализации или детальности.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary