I'm learning magyar

keresni — meaning in Russian: искать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for искать
helló
keresni
elítélni
kék
szerelem
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространённое
Usage
Слово 'keresni' используется в повседневной жизни венгров, когда они ищут что-то конкретное, например, потерянные вещи или информацию в интернете. Например, можно услышать фразу: 'Keresek egy könyvet', что переводится как 'Я ищу книгу'. Также его используют в деловом контексте, когда говорят о поиске кандидатов на работу.
Synonyms & nuances
Близким синонимом является слово 'kutatni', которое переводится как 'изучать' или 'исследовать'. 'Keresni' чаще используется для обозначения конкретного поиска, тогда как 'kutatni' подразумевает более глубокое и обширное исследование темы.
Culture
Интересно, что слово 'keresni' имеет корни в старом венгерском языке и связано с поиском не только физических объектов, но и идей. В венгерской культуре поиск информации и самообразование играют важную роль, что делает это слово особенно значимым для студентов и профессионалов.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'keresni' в предложении?
Слово 'keresni' используется с предлогами и дополнениями, например: 'Keresem a kulcsot' (Я ищу ключ). Важно помнить, что в венгерском языке порядок слов может изменяться, поэтому следуйте контексту.
Q.Какие другие слова можно использовать вместо 'keresni'?
'Keresni' можно заменить на 'kutatni', если вы имеете в виду более глубокий анализ. Например, в научном контексте лучше использовать 'kutatni' для обозначения исследования, а в повседневной жизни 'keresni' будет предпочтительнее.
Q.Есть ли какие-то особенности в грамматике с этим словом?
Да, слово 'keresni' требует использования подходящих окончаний, в зависимости от времени и лица. Например, в настоящем времени: 'Keresek' (Я ищу), 'Keresel' (Ты ищешь) и так далее.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary