világosság — meaning in Russian: свет

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for свет

alma

világosság

környezet

pont

mégis

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный средний

Usage

Слово "világosság" используется в различных контекстах, связанных с освещением и ясностью. Например, венгерские собеседники могут говорить об "világosság" в контексте обсуждения погоды, когда яркий солнечный день приносит свет и тепло, или в философских беседах о просветлении и понимании.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово "fény", которое также переводится как "свет". Однако "fény" чаще используется для обозначения источника света, тогда как "világosság" акцентирует внимание на его характеристиках — яркости и ясности. Выбор между этими словами зависит от контекста: "világosság" лучше подходит для описания состояния, тогда как "fény" — для описания физических объектов.

Culture

Слово "világosság" происходит от корня "világ", что означает "мир" или "свет". В венгерской культуре свет часто ассоциируется с знанием и просвещением, что делает это слово особенно значимым в контексте образования и науки. Интересно, что в народной культуре света придают магическое значение — например, свет в доме считается признаком благополучия.

FAQ

Q.Что означает слово "világosság"?

Слово "világosság" переводится как "свет" и обозначает как физическое, так и абстрактное состояние освещенности или ясности.

Q.Как правильно использовать "világosság" в предложении?

Например, вы можете сказать: "A szobában nagy világosság van", что переводится как "В комнате много света".

Q.Есть ли ошибки, которые нужно избегать при использовании слова "világosság"?

Важно помнить, что "világosság" не используется в значении "освещение" в смысле ламп или фонарей, для этого лучше использовать "fény".

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary